‘Listening.’"
Backpack speaks for the first time — but only to Dora. Not to the viewer. dora the explorer archive season 1
Swiper the fox appears for the first time. But here, he doesn't just swipe items. He swipes colors and sounds . ‘Listening
The viewer is prompted to shout "Swiper, no swiping!" — but Swiper turns to the camera and replies: "They can't help you forever, Dora." 1999 – Recording interrupted
Dora the Explorer Archive: Season 1 – The Unbroadcasted Tapes
The episode ends with the Map’s voice: "That wasn’t part of the lesson." Tape date: June 9, 1999 – Recording interrupted