(whispering) Shivaay… don’t. We mourned him. We buried an empty coffin, remember?

(hoarse, in Hindi) Tell Mahek… the day Shivaay walks through that door… is the day she loses everything.

This episode sets up a rescue mission, deepens the mystery of Mahek’s identity, and introduces Akira’s psychic connection to Omkara—tying the old generation’s love and sacrifice to the new.

Akira, stop. My dad is losing his mind. Your dad is booking a flight to Russia. We need evidence first.